<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nicolas Ritoux &#187; Autres</title>
	<atom:link href="http://www.nicolasritoux.com/categorie/autres/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.nicolasritoux.com</link>
	<description>Consultant en stratégie de marque et marketing de contenu – Montréal, Québec</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Jan 2012 18:23:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Nouveau blogue, nouveau Niko</title>
		<link>http://www.nicolasritoux.com/bienvenue-dans-mon-nouveau-blogue/</link>
		<comments>http://www.nicolasritoux.com/bienvenue-dans-mon-nouveau-blogue/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 14:30:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Ritoux</dc:creator>
				<category><![CDATA[Autres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nicolasritoux.com/?p=1915</guid>
		<description><![CDATA[Nouvelle adresse, nouveau look, nouveau positionnement: c'est après de nombreuses heures de travail que j'ai la fierté de vous présenter mon blogue rénové.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-2032" src="http://www.nicolasritoux.com/wp-content/uploads/2010/03/Header-image9999999.jpg" alt="" width="635" height="201" /></p>
<h4>Nouvelle adresse, nouveau look, nouveau positionnement: c&#8217;est après de nombreuses heures de travail que j&#8217;ai la fierté de vous présenter mon blogue rénové.</h4>
<div class="post_images"><a href="http://www.nicolasritoux.com/wp-content/uploads/2010/03/measure.jpg" rel="expand[g1915]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-2033" title="Un blogue mesuré au millimètre !" src="http://www.nicolasritoux.com/wp-content/uploads/2010/03/measure-237x158.jpg" alt="Un blogue mesuré au millimètre !" width="237" height="158" /></a><a href="http://www.nicolasritoux.com/wp-content/uploads/2010/03/pictures-1-6-333.jpg" rel="expand[g1915]"><img class="alignnone size-thumbnail wp-image-2034" title="Precision work!" src="http://www.nicolasritoux.com/wp-content/uploads/2010/03/pictures-1-6-333-237x158.jpg" alt="Precision work!" width="237" height="158" /></a></div>
<p>Il était temps de mettre au placard mon vieux design austère, et mon vieil URL (vulusu.ca) que personne n&#8217;a jamais mémorisé.</p>
<p>Ensuite, le look. C&#8217;tu assez beau! C&#8217;est le génial <a href="http://www.danielmireault.com">Daniel Mireault</a> qui me l&#8217;a fait.</p>
<h5>Il est beau mon code, il est beau !</h5>
<p>À partir du Photoshop de Daniel, j&#8217;ai fait l&#8217;intégration WordPress de A à Z, tout seul comme un grand, à partir d&#8217;une page blanche. J&#8217;ai encore peaufiné ma connaissance du PHP/CSS, qui plafonne néanmoins au niveau hobbyiste.</p>
<p>La majeure partie du travail a été faite en isolation, à Bangkok avant mon départ pour les Olympiques, ce qui m&#8217;a évité d&#8217;aller réveiller les dieux de l&#8217;intégration – <em>a.k.a.</em> Antoine Girard qui m&#8217;a quand même donné de très précieux conseils de dernière minute sans lesquels mes plans n&#8217;auraient pas abouti.</p>
<p>Pour donner une saveur photographique à mon blogue, j&#8217;ai utilisé les excellents plugins <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/wp-prettyphoto/">WP-prettyphoto</a> (conçu au Québec par <a href="http://blog.fusi0n.org/">Pierre-Luc Petitclerc</a>) ainsi que <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/nextgen-gallery/">NextGen Gallery</a> (pour mon portfolio à droite).</p>
<p>Il faudra désormais m&#8217;écrire à <em><strong>nicolas [à] ritoux [point] com</strong></em>. Vous pouvez le noter, mais VuLuSu.ca sera mis en redirection pour les 24 prochains mois, alors vos logiciels de courriel devraient s&#8217;adapter tout seuls au fil du temps.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nicolasritoux.com/bienvenue-dans-mon-nouveau-blogue/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Objectified: du design d&#8217;objet au design de texte</title>
		<link>http://www.nicolasritoux.com/objectified-du-design-dobjet-au-design-de-texte/</link>
		<comments>http://www.nicolasritoux.com/objectified-du-design-dobjet-au-design-de-texte/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 13 Jun 2009 03:25:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nicolas Ritoux</dc:creator>
				<category><![CDATA[Autres]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.nicolasritoux.com/?p=1139</guid>
		<description><![CDATA[Je reviens du Cinéma du Parc qui jouait Objectified, le dernier film de Gary Hustwit, à qui on doit Helvetica (et qui prépare un troisième &#171;&#160;design flick&#160;&#187; du même genre, nous a-t-il annoncé). Ce film d&#8217;une beauté simple et romantique est bourré de réflexions aussi existentielles que percutantes sur notre rapport aux objets. On y [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Je reviens du Cinéma du Parc qui jouait <a href="http://www.objectifiedfilm.com/">Objectified</a>, le dernier film de Gary Hustwit, à qui on doit <a href="http://www.helveticafilm.com/">Helvetica</a> (et qui prépare un troisième &laquo;&nbsp;design flick&nbsp;&raquo; du même genre, nous a-t-il annoncé).</h4>
<p><a href="http://www.nicolasritoux.com/wp-content/uploads/2009/06/objectified-poster.jpg" rel="expand[g1139]"><img class="alignright size-thumbnail wp-image-1140" title="objectified-poster" src="http://www.nicolasritoux.com/wp-content/uploads/2009/06/objectified-poster-150x150.jpg" alt="objectified-poster" width="150" height="150" /></a>Ce film d&#8217;une beauté simple et romantique est bourré de réflexions aussi existentielles que percutantes sur notre rapport aux objets.</p>
<p>On y entend notamment <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Ive">Jonathan Ive</a>, le designer des produits Apple depuis les premiers iMac «bonbons», nous expliquer le processus de création du Mac Book Air en détail en insistant sur l&#8217;importance de la réduction minimale des parties.</p>
<p>Pornographie industrielle : l&#8217;orgasme du designer consiste à créer un seul morceau qui offre les mêmes fonctions que six morceaux séparés. Réduire la complexité d&#8217;une fonction à l&#8217;essence d&#8217;une vision. Et finalement, travailler suffisamment fort pour que son travail devienne invisible.</p>
<p>Quand un objet nous échappe, quand on ne parvient pas à s&#8217;en servir, ce n&#8217;est pas de notre faute. C&#8217;est la faute du designer qui n&#8217;a pas suffisamment travaillé. Insuffisant, son travail prend toute la place. Il nous oblige à nous adapter plutôt que l&#8217;inverse. Et nous voilà une fois de plus soumis au diktat des machines, et au sadisme élististe des ingénieurs.</p>
<p><object width="425" height="344" data="http://www.youtube.com/v/a168fVO10Vo&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/a168fVO10Vo&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /></object></p>
<p>Ce qui m&#8217;amène à ma comparaison.</p>
<p><strong>Je me rends compte que j&#8217;approche mon métier de la même façon que les designers industriels interviewés dans Objectified.</strong></p>
<p>Lorsque je fais de la rédaction commerciale pour un client qui cherche à promouvoir une idée ou  raconter l&#8217;histoire d&#8217;une marque, je place tous mes efforts dans la réduction minimale des efforts du lecteur.</p>
<p>Chaque fois que j&#8217;écris un texte pour un client, tous mes efforts consistent à retirer les embûches qui se dressent dans le flot du récit. Dès le début du texte, et à chaque point majeur, le récit devra être solidement ancré dans une structure en béton armé, sur les rails rassurants d&#8217;un rythme régulier et délicieux.</p>
<p>Le texte est comme une musique, il a un rythme et un solfège, et le plaisir de l&#8217;art ne viendra qu&#8217;une fois surmontés les obstacles mécaniques. Le texte est comme un chat, il a un équilibre naturel, et il doit savoir retomber sur ses pattes constamment, quoiqu&#8217;il arrive.</p>
<p>Le lecteur ne doit surtout pas se rendre compte qu&#8217;un travail d&#8217;écriture a eu lieu. Et doit encore moins se rendre compte que ce travail a été pénible. Mon travail de rédaction doit ressembler à la danse du patineur artistique, ou à l&#8217;acrobatie du trapéziste: il doit SEMBLER FACILE.</p>
<p>D&#8217;abord, la réduction des embûches. Comme les designers industriels du film Objectified, on enlève tout ce qui dépasse, une itération après l&#8217;autre, des dizaines de fois, jusqu&#8217;à gratter l&#8217;os pour révéler la splendeur de ses courbes naturelles.</p>
<p>Mise à nu totale de l&#8217;essence du sens: on libère le lecteur des accidents de rythme, de référents, de conjugaison. <strong>Parce que le texte est un flot, le lecteur doit flotter. </strong>Et il flottera d&#8217;autant plus librement s&#8217;il ne voit aucune trace du travail des ouvriers qui ont drainé la rivière avant sa baignade.</p>
<p><strong>Alors seulement, j&#8217;aurai le loisir de placer des embûches dans le texte, cette fois-ci délibérées : une blague, une exclamation, un élan d&#8217;excentricité, un détour bref dans le vulgaire.</strong></p>
<p>Le lecteur n&#8217;acceptera et n&#8217;appréciera ces embûches délibérées qu&#8217;une fois la confiance établie en début de lecture, quand il sera arrivé à un endroit du texte où il sait déjà qu&#8217;il est entre de bonnes mains. Alors seulement il m&#8217;accordera son écoute et m&#8217;autorisera à jouer avec son esprit, car<strong> il saura que je ne cherche pas à jouer de lui, mais avec lui.</strong></p>
<p>Évidemment, je ne mets pas autant d&#8217;effort dans la rédaction d&#8217;un billet sur mon blogue. Me jugez pas sur ça!</p>
<p><em>(Ceci était justement un obstacle délibéré, de la catégorie du vulgaire &#8211; mais plus ou moins raté anyway, comme je le reconnais dans ledit obstacle. Enfin, vous voyez ce que je veux dire ! Oups, un autre.)</em></p>
<p>La destruction des embûches est d&#8217;autant plus importante dans la rédaction commerciale, où il faut souvent vaincre une résistance à l&#8217;effort de la part du lecteur. Celui-ci sait que nous cherchons ultimement à lui vendre quelque chose (contrairement à un article de journal, où le lecteur sait d&#8217;avance que le but est de l&#8217;informer en le divertissant, de façon désintéressée si ce n&#8217;est la présence de publicités dans la page, clairement identifiées).</p>
<p>En rédaction commerciale, le lecteur se méfie d&#8217;emblée de mon texte qui risque à tout moment de virer en discours de vente. Il a peur de s&#8217;embarquer dans une lecture vouée à la médiocrité mercantile. Il faudra redoubler d&#8217;efforts pour l&#8217;amener à lâcher prise et s&#8217;abandonner à l&#8217;histoire que je lui raconte.</p>
<p>Dès les premiers mots, je dois faire comprendre immédiatement au lecteur que je ne suis pas là pour lui faire poser un geste, mais pour l&#8217;emmener sincèrement dans un récit, où il vivra une résolution (le plaisir de tout texte) sans que celle-ci consiste forcément en un <a href="http://advertising.about.com/od/directmail/l/aa030601a.htm">Call-to-Action</a>.</p>
<p>Là, mine de rien, je viens de définir le contenu de marque par opposition au contenu promotionnel. <strong>Donner au lecteur une histoire complète, un plaisir abouti, sans obligation d&#8217;achat.</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.nicolasritoux.com/objectified-du-design-dobjet-au-design-de-texte/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

